05.06.2009

Windeltasche wie ich sie mag - Diapers bag as I like it


Meine Kinder sind nun ja keine Babys mehr, trotzdem braucht man doch immer noch so viel Firlefanz, sobald man das Haus verlässt und für den kleinen Mann natürlich auch noch Windeln, daß eine praktische Tasche einfach immer dabei sein muß. Ich hatte eine Tasche, die mein Mann bekommen hat, als er eine Hose gekauft hatte, umfunktioniert und nun, da mich das Nähfieber gepackt hat, habe ich einfach diese Tasche kopiert und neu genäht - die alte zerfiel im wahrsten Sinne des Wortes nach einem Jahr Dauergebrauch. Nun sind wir für die nächsten Abenteuer gewappnet und unsere Tasche wieder ansehnlich.

My kids aren't Babys anymore but nevertheless you need so many things when you leave the house, the little man of course still needs his diapers, and therefore a practical bag is necessary. I used a bag my husband got when he bought a trouser and as it's absolutely worn out after a year of permanent use, I just copied it and made a new one. Now we're ready for new adventures and our bag is looking good.