Die Kinder und ich haben gestern einen kleinen Ausflug gemacht. Nicht weit von uns entfernt gibt es einen 1200m hohen Berg, eigentlich wollten wir mit dem Sessellift hoch fahren und der Sommerrodelbahn hinunter, doch darf man nur mit einem Kind Schlitten fahren, also fuhren wir bis ganz nach oben und gingen ein wenig spazieren.
The kids and I made a little trip yesterday. Not far away from us we have a 1200m high hill, we actually wanted to take the chairlift up and take the summer bobsleigh track (?) down but you are allowed to take the bob with only one child, so we took the chairlift up to the top and walked around a bit.
Blick von oben auf den Starnberger See.
View from above on the Starnberger Lake.
Viele Künstler haben ihre Kunstwerke "ausgestellt", geschnitzte Salamander, eine Harfe, der Fuß des "Sternenguckers".
Many artists are presenting their work, carved Salamanders, a harp, the foot of the "Starwatcher".
Rote Baumstümpfe, Fische im Wald.
Red tree stumps, fishs in the wood.
Das Vaterunser als Säule aus Metall.
Lord's Prayer as pillar made from metal.
Wohnt hier vielleicht eine Zwergenfamilie?
Is a dwarf family living here?
